По сути такие вещи делаются через CSS, здесь JavaScript не нужен.
Добавь в свой css файл такую строчку:
Код:a:hover {
background: url("путь к рисунку") repeat scroll 0 0 transparent;
}
Таким образом когда курсор будет попадать на любую ссылку на сайте под нее будет подгружаться картинка.
Если нужно подгружать только каким-то определенным ссылкам, то нужно или каждой из них сделать свой класс, или обращаться через другие классы.
Если есть вопросы, покажи на примере. Можешь скинуть ссылку на сайт, или выложить какой либо отрывок кода из страницы.